陆雪琪吧 关注:623,447贴子:17,785,482

【对比】选一段看看,新修版改了什么

只看楼主收藏回复

连载作品完本后,新修并不鲜见。可新修与原版孰好孰坏,总是众口难调。《诛仙》新修出来,我目前仅来得及捡了自己喜欢的七脉会武周遭片段回顾了一番,也是一时兴起挑第三十一章“正道”中“会审”这段做个对比。我想分享一点点自己的想法,也供大家自行比较。
月光下的老婆镇楼


IP属地:北京来自Android客户端1楼2024-05-15 23:33回复
    “会审” 这段, 是重要的群像戏。 七脉大佬难得齐聚一堂, 些微动作, 都大有深意。我个人认为萧鼎这段无论新版原版,都写的甚为精彩,而新版 较之原版, 更为细腻。
    新修版这里加了一个重要细节。曾叔常、水月先看田不易,说明他们如何投票,完全取决于田不易想如何处置这个弟子。这也为后来苍松向张小凡发难时,水月、曾叔常在掌门之意尚未明显表露之前,便为张小凡说话埋下伏笔


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-05-15 23:36
    回复
      这一段没太多变化,直接贴上


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2024-05-15 23:39
      回复
        求一张无水印的


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2024-05-15 23:40
        收起回复
          这一字改动是改一个错别字,但我却有话要说
          许我多想, 我的第一感觉是: “窒 ” ,像是被顶嘴后无口辩驳;而“滞”则更像是在一念之后, 压抑住原本想要脱口而出的话语。
          用 “窒 ” ,像是苍松对血炼之法一无所知, 而“滞 ” , 则有一种他明知血炼之法为何,却故意隐而不发的意味。
          这大概是因为我先入为主知道苍松叛变的第六感吧


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2024-05-15 23:43
          回复
            我先占一个位置来慢慢看


            IP属地:重庆来自iPhone客户端6楼2024-05-15 23:46
            收起回复
              这一处改动,新版旧版我倒是没有偏向。虽然新版加上“看起来”,更为精准。从道玄后文的“又吵起来”可见大佬们撕逼其实司空见惯,也许这次“人人侧目”,是为了表现以前的battle很少到这次这么激烈的程度,进一步渲染小凡目前面对的情势凶险?(但说实话,我总觉得大佬们都不是省油的灯类似火爆的战况应该经常发生)


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2024-05-15 23:48
              收起回复
                这里加了一整段。既补充说明了风回峰的实力,又暗示了田不易与曾叔常的关系。(大家如果有兴趣,可以在新修版里面搜一下关键词“胖子”
                短短一段,很明确地显示了:如果说大小竹峰两脉尚无力与龙首峰相争,但加上风回峰,情形便大大不同,形成了可与之相抗之力,场中气氛才会“有些微妙起来”。
                此外,道玄入魔后曾说曾叔常是六脉首座中心机最深之人,这段增加了道玄对曾叔常的审示,也算是个铺垫


                IP属地:北京来自Android客户端8楼2024-05-15 23:53
                回复
                  这里有明显的措辞修改,不论怎么说,就凭这一段而言,新版的群像戏更加好看了,行为更符合逻辑,也更加立体。举两个例子:
                  一个是商正梁这个老滑头形象立起来了,深谙首座心思,步步为营,却又不露锋芒。
                  二是道玄真人提问的顺序也大有深意,他知天云与苍松同道,所以先问天云。而后问商正梁,是因为他知道这一票多半会随他之心,有商正梁铺垫一把,他自己再做总结也就顺理成章。可以揣测,这样的情形应该不少发生掌门对六脉首座的了解和平衡手段,可见一斑。


                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2024-05-16 00:01
                  收起回复
                    新修版“我明白了”VS连载版“大家都说了,那我也不客气了”。不得不说,这个改得的确高明。“我明白了”是民主集中,“大家都说了,那我也不客气了”仅仅是表达自己的观点,你们说了啥我不care。
                    虽然道玄真人实际上也没真的cares,但哪个是一把手、是正道领袖的话术?这整太明白了。


                    IP属地:北京来自Android客户端10楼2024-05-16 00:04
                    回复
                      另外,上图中,旧版称“小凡”,过于亲近,还没表态就露了立场。新修版虽然只加了一个姓氏,却更符合掌门的立场和身份。


                      IP属地:北京来自Android客户端11楼2024-05-16 00:06
                      收起回复


                        IP属地:湖南通过百度相册上传12楼2024-05-16 00:06
                        回复
                          最后再说一点点,下面这几段的修改主要作用大概是进一步为道玄立威。着意增加了道玄的气势和苍松的恭敬。
                          不得不说,最后这段“潜修道义,参悟道法”,写得真不错


                          IP属地:北京来自Android客户端13楼2024-05-16 00:10
                          收起回复
                            暂时无了,好多年没用贴吧了睡觉!


                            IP属地:北京来自Android客户端14楼2024-05-16 00:12
                            回复
                              你上面的那些小修改倒没什么删了水月师父劝雪琪离开,然后为了救她而死的场面,气


                              IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2024-05-16 00:16
                              收起回复